es tautam atsaciju | kanupes stavedama

LD:

466522

Collector: 324e

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

balstin manu gan dzirdeja

LD:

balstin manu gan dzirdeja

466529

Collector: 41c

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

balstin manu vien dzirdeja

LD:

balstin manu vien dzirdeja

466531

Collector: 344

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

liela pulka tautu jaja

auguminu neredzej

LD:

liela pulka tautu jaja

466670

Collector: 91c

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

466685

Collector: 28f

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

but redzesi auguminu

stavu lektu udeni

466696

Collector: 38b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

mani pasu neredzeja

LD:

mani pasu neredzeja

466706

Collector: 118-1

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

466738

Collector: 137e

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautas manu balsi dzird

manis pasas neredzej

LD:

es tev ludzu balelin

sej pie loga kanepites

tautas manu balsi dzird

manis pasas neredzeja

466745

Collector: 13b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

466768

Collector: 264i

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautas manu balsu dzird

neredz manu auguminu

LD:

tautas manu balsu dzird

neredz manu auguminu

es tautam atsaciju

kanupes stavedama

20 connections to similar couplets 2 units

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)
2.5.1.1.3.2. Tautas izlūko, gūsta un zog līgavu. Meitas vairās, bēg, slēpjās no tautām. (1)

466665

Collector: 289c

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

404387

Collector: 183b

Type: 13479

2.5.1.1.3.2. Tautas izlūko, gūsta un zog līgavu. Meitas vairās, bēg, slēpjās no tautām.

Original:

paldies saku bralitim

par kanupju sejuminu

LD:

paldies saku bralitim

par kanupju sejuminu

es tautami atsaciju

kanepes stavedama

19 connections to similar couplets 2 units

2.4.7.1. Meitu dziesmas. (1)
2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

202810

Collector: 290f

Type: 10231

2.4.7.1. Meitu dziesmas.

Original:

mili mani mate sauca

nac meitina istaba

vai ta sauca miledama

vai tautam radidama

LD:

mili mani mate sauca

nac meitina istaba

vai ta sauca miledama

vai tautami radidama

466731

Collector: 125a

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

balsu munu gon dzierdaja

augumina nariedzaja

LD:

es tautietim atsaciju

kanepes stavedama

14 connections to similar couplets 2 units

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (2)

275700

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautiets jaj seme rib

balsit manu gan dzirdej

auguminu neredzej

kad redzetu augumin

LD:

tautiets jaj zeme rib

275712

Collector: 125b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

kaut but redzejs auguminu

LD:

but redzejis auguminu

es tautam atsaciju

kanepes stavedam

21 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466541

Collector: 137d

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautas balsi gan dzirdeja

kanepes stavedam

LD:

tautas balsi gan dzirdeja

kanapes stavedama

es tautam atsaciju

kanapes stavedama

21 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466574

Collector: 91g

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

kanapes stavedama

LD:

es tautam atsaciju

kanipes stavedam

19 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466667

Collector: 161c

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

kanipes stavedam

balsu man vien dzirdej

augumin neredzej

LD:

kanipes stavedama

balsu manu vien dzirdeja

es tautisam atsaciju

kanepes stavedama

18 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466550

Collector: 134b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

dievs dod musu balinam

garam augt kanepem

par kalninu tautas jaja

es iebegu kanepes

es tautisam atsaciju

valodinu gan dzirdeja

LD:

dievs dod musu balinam

garam augt kanepem

pa kalninu tautas jaja

es iebegu kanepes

tautiesam atsaciju

valodinu gan dzirdeja

es tautam atsacisu

kanepes stavedama

17 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

60654

Collector: 38e

Type: 13335

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

audze dievs bahlinam

labas garas kanepites

es tautam atsacisu

balsu manu gan dzirdes

auguminu neredzes

LD:

audze dievs balinam

labas garas kanepites

es tautam atsacisu

balsi manu gan dzirdes

auguminu neredzes

es tautiesam atsaciju

kannepes stavedama

17 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466654

Collector: 289c

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

es tautiesam atsaciju

kannepes stavedama

balsu mannu gan dzirdeja

auguminu neredzeju

LD:

es tautam atsaciju

magones stavedama

16 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466653

Collector: 379

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

magones stavedama

LD:

magones stavedama

es tautami atsaciju

kanepiesi stavedam

16 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466605

Collector: 63d

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

es tev ludzu balelin

sej pie loga kanepits

tautas naca pa durvim

es pa logu kanepes

kanepiesi stavedam

manis pasas neredzej

LD:

es tev ludzu balelin

sej pie loga kanepites

tautas naca pa durvim

es pa logu kanepes

manis pasas neredzeja

es tautam atsaciju

skujiena stavedama

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses. (1)

570117

Collector: 345

Type: 15210

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses.

Original:

skuju laidu valodinu

skujiena stavedama

LD:

skuju laidu valodinu

es tautam atsaciju

skujienai stavedami

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses. (1)

570128

Collector: 194

Type: 15210

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses.

Original:

skujam sedzu vilainiti

skujienai stavedami

LD:

skuju sedzu villainiti

es tautietim atsaciju

kanepesi stavedama

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

275663

Collector: 22b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautiets jaj zeme rib

kanepesi stavedama

LD:

es tautietim atsacij

kanepes stavedama

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

275735

Collector: 364-1

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

es tautietim atsacij

balsit manu gan dzirdej

LD:

es tautam atsacij

pagalma stavedam

13 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses. (1)

93785

Collector: 61g

Type: 15102

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses.

Original:

LD:

es tautietim atsaciju

kanepesi stavedam

13 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

275840

Collector: 4b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

kanepesi stavedam

auguminu neredzej

kad redzetu augumin

LD:

es tautami atsaciju

skujienai stavedama

11 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses. (1)

570293

Collector: 174e

Type: 15210

2.5.1.2.13.1. Dziesmas no meitas puses.

Original:

skuju redze villainiti

LD:

skuju sedzu villainiti

es puisiem atsaciju

kanepes stavedama

11 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466612

Collector: 28d

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

es puisiem atsaciju

LD:

par vartiem tautiets jaja

es tautai stastiju

kanepes stavedama

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

275771

Collector: 36r

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

tautiets balsi gan dzirdeja

es tautai stastiju

LD:

pa vartiem tautiets jaja

tautiets balsi gan dzirdeja

es tautam atjasis

kanipes stavedam

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

466647

Collector: 222b

Type: 13403

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

lugsus ludzu sav balin

sej kanipas darzini

kad naks tautas bildinet

es iemuki kanipes

es tautam atjasis

kanipes stavedam

LD:

lugsus ludzu sav balinu

sej kanipas darzine

kad naks tautas bildinet

es iemuks kanipes

es tautam atsacis

kanipes stavedam

es tautam atbildej

kanapites stavedam

1 connection to a similar couplet 1 unit

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem. (1)

415910

Collector: 401

Type: 13335

2.5.1.1. Atbalss no senajiem laikiem.

Original:

LD:

audze dievs balinam

labas garas kanepites

es tautam atbildeju